El marketing entró en el tango aprovechando su auge entre las décadas del 20 y 30, ya que no podía perderse la oportunidad de llegar a un gran público. Así fue que en 1927 la compañía “Bayer” le pide a José Bohr cantante y compositor que escribiera un tango nombrando su nuevo producto la “Cafiaspirina”.
El tango y el marketing
Desde sus principios el Tango se erigió como un producto masivo, es por eso que las grandes marcas de ese momento aprovecharon esa llegada que el Tango tenía. Muchas marcas y empresas de ese momento están presentes en las letras de los tango, hay muchos ejemplos los cuales vamos poder conocer más adelante en este blog.
¡Qué me importa! El tango de la Cafiaspirina
:: Click en la imágen para verla con mejor resolución ::

El tango cuenta la típica escena tanguera, un hombre que ha perdido a su mujer y se hunde en el alcohol para calmar el dolor y hallar consuelo. Luego de la introducción donde el primer hombre cuenta sus penas, llega el momento en que aparece el amigo fiel. Como siempre este brinda su consejo haciendo llegar consuelo a través de unas palabras y además convidándolo a tomar una “cafia” para calmar tanto los dolores que aparecen después de una noche de alcohol.
Y esos mareos
y el dolor de cabeza,
puede curarlos
tomando con presteza
la Cafiaspirina,
remedio sin igual
que en menos de un segundo
le aliviará su mal.
En toda la letra del tango ¡Qué me importa! solo se nombra 2 veces el producto, pero eso no quita la gran llegada del mensaje: un buen consejo y una Cafiaspirina lo curan todo.
¡Venga un abrazo
por ese gran consejo!
y déjeme que cante
con entusiasta voz:
Habiendo tantas chicas,
¡qué me importa ese amor!
y con Cafiaspirina,
¡qué me importa el dolor!
:: Click en la imágen para verla con mejor resolución ::

Sobre el autor, José Bohr
El tango fue escrito por José Bohr, quien fue un prolífico cantor y compositor de tango que además se desempeñó como actor, productor y director de cine y teatro. Yopes Böhr Elzer cual fuera su nombre real nació en Bonn, Alemania y antes de llegar a Argentina en 1921, vivió junto a su familia en Constantinopla, Marsella y Punta Arenas. Su Tango más conocidos es sin duda “Cascabelito”, grabado entre otros por Carlos Gardel con el acompañamiento de José Razzano.